|
Christ
Creates Light and Water, |
LITURGY
λειτουργία (leitourgia) from λεώς (leōs) ‘people’[Att. and Ion. for λαός/laos] and ἔργον (ergon) ‘work’).
The original Greek word was used of a public work of any kind, not only religious; but in the Septuagint (Greek translation of the Hebrew Scriptures) it is applied particularly to the services of the Temple. The word in English is used [...] of all the prescribed services of the Church, e.g. including the canonical hours, as contrasted with private devotion.
Livingstone, The Oxford Dictionary of the Christian Church
Liturgy, as distinct from private devotion, is generally characterized by a strong biblical orientation and is normally celebrated in community
THE
EUCHARIST:
FROM
JESUS'
SEDER
to CHRISTIAN
HIGH
MASS
The Last Supper, St. Apollinare, Ravenna 6th c. |
The Mass of St. Giles, Master of St. Giles, 1550 |
1 Corinthians 11:23-30
FOR I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread, 24 and when he had given thanks, he broke it, and said, “This is my body which is for you. Do this in remembrance of me.” |
Ἐγὼ γὰρ παρέλαβον ἀπὸ τοῦ κυρίου, ὃ καὶ παρέδωκα ὑμῖν, ὅτι ὁ κύριος Ἰησοῦς ἐν τῇ νυκτὶ ᾗ παρεδίδετο ἔλαβεν ἄρτον 24 καὶ εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ εἶπεν· τοῦτό μού ἐστιν τὸ σῶμα τὸ ὑπὲρ ὑμῶν· τοῦτο ποιεῖτε εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν. |
25 In the same way also the cup, after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of me.” |
25 ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι λέγων· τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐστὶν ἐν τῷ ἐμῷ αἵματι· τοῦτο ποιεῖτε, ὁσάκις ἐὰν πίνητε, εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν. |
26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until he comes. | 26 ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε ἄχρι οὗ ἔλθῃ. |
27 Whoever, therefore, eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of profaning the body and blood of the Lord. 28 Let a man examine himself, and so eat of the bread and drink of the cup. 29 For any one who eats and drinks without discerning the body eats and drinks judgment upon himself. 30 That is why many of you are weak and ill, and some have died. | 27 Ὥστε ὃς ἂν ἐσθίῃ τὸν ἄρτον ἢ πίνῃ τὸ ποτήριον τοῦ κυρίου ἀναξίως, ἔνοχος ἔσται τοῦ σώματος καὶ τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου. 28 δοκιμαζέτω δὲ ἄνθρωπος ἑαυτὸν καὶ οὕτως ἐκ τοῦ ἄρτου ἐσθιέτω καὶ ἐκ τοῦ ποτηρίου πινέτω· 29 ὁ γὰρ ἐσθίων καὶ πίνων κρίμα ἑαυτῷ ἐσθίει καὶ πίνει μὴ διακρίνων τὸ σῶμα. 30 διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί. |
BASIC
STRUCTURE
of the EUCHARIST
(“Mass”, “The Synaxis”, “The Mysteries”)
1) LITURGY of the WORD
Entrance hymn (s); Confession of Sin; “Lord have mercy” (Kyrie Eleison); [Hym – Gloria in Excelsis] Readings from Hebrew Scriptures and/or New Testament Letters; (solemn) Reading of Gospel; Sermon, Intercessory Prayers
2) LITURGY of the EUCHARIST
Procession and Offering of Bread and Wine; Preface (prayers over Gifts); Hymn: “Holy Holy” (Sanctus); Consecration (“Words of Institution”); Hymn: “Lamb of God” (Agnus Dei); Elevation of Elements; Communion; Hymns; Concluding Prayers.
MONASTIC
EUCHARISTIC
PRACTICE
FOURTH
CENTURY
EGYPTIAN
MONASTICISM
Eucharistic celebrations on Saturday evening and Sunday morning. Communion is taken to hermits who live at a distance from the cœnobium; however some hermits who live in extremely remote sites participate in the Eucharist and receive communion only very rarely
FIFTH
CENTURY RULE
of
THE
MASTER
(? Northern Italy)
On weekdays there is a brief communion service (probably with Terce) from reserved elements. On Sundays and Feasts the monks go to the local parish church for Mass. There are no priests in the monastic community
SIXTH
CENTURY
BENEDICTINE
MONASTICISM
On weekdays there is a brief communion service (probably with Terce) from reserved elements. On Sundays and Feasts Mass is celebrated in the monastery by priest-monks
SEVENTH
CENTURY
WESTERN
MONASTICISM
Gregory the Great emphasizes the value of frequent celebrations of the Eucharist “to keep the dread Lord at bay”. Masses for the dead become increasingly common.
TENTH
CENTURY
CLUNIAC
MONASTICISM
Western monasticism becomes overwhelmingly clerical. Every day each priest-monk celebrates at least one (“low”, recited) private mass, usually for a deceased benefactor, and also attends the more solemn (“high”, sung) Conventual Mass, attended by the whole monastic community and public.
TWENTIETH
CENTURY
WESTERN
MONASTICISM
A single, daily celebration of the Eucharist by the whole monastic community is the norm. In some communities it stands alone, in others it is combined with an hour of the Divine Office, such as Lauds, Terce, or Vespers. Following the Second Vatican Council “concelebration” of the same mass by several priests is permitted and encouraged. Private masses, although permitted, are no longer encouraged. A very few Benedictine monasteries begin to debate whether the older pattern of masses celebrated only on feasts and Sundays should be revived.
SUNDAY:
THE
LITURGICAL
WEEK
MON | TUES | WED | THURS | FRIDAY | SAT | SUNDAY |
|
||||||
CHRIST'S DEATH |
CHRIST'S RESURRECTION |
|||||
FAST | FAST | FEAST |
EASTERN and BYZANTINE LITURGICAL TRADITIONS
MON | TUES | WED | THURS | FRIDAY | SAT | SUNDAY |
Holy Angels | St. John the Baptist | Cross & Theotokos | Holy Apostles & St. Nicholas | Cross & Theotokos | All Saints & the Departed | Resurrection of Christ |
DAILY
HORARIUM:
THE
LITURGICAL
DAY
MATINS (Vigils) LAUDS (Morning Prayer) PRIME TERCE SEXT NONE VESPERS (Evening Prayer) COMPLINE (Night Prayer) |
MEDIEVAL
SPIRITUALITY
MATINS |
The Second Coming of Christ |
Watchfulness in Darkness |
LAUDS |
Rising Sun; Darkness banished |
Resurrection of Christ |
PRIME |
The New Day |
Preparation for the day’s work |
TERCE |
Come, Holy Spirit |
Descent of the Holy Spirit |
SEXT |
Deliverance from sin |
Christ on the Cross |
NONE |
Perseverance |
The Death of Christ; the Last things |
VESPERS |
Thanksgiving |
Last Supper |
COMPLINE |
Contrition: Protection for the night |
Heavenly banquet |
CURRENT
ROMAN
CATHOLIC
PRACTICE
OFFICE of READINGS (Vigils or Matins)
MORNING PRAYER (Lauds)
Daytime prayer (The “Little Hours”):
Midmorning prayer (Terce)
Midday prayer (Sext)
Midafternoon prayer (None)
EVENING PRAYER (Vespers”
Night Prayer (Compline)
The OFFICE of READINGS (Vigils or Matins):
a hymn
one or two long psalms divided into three parts
a long passage from scripture, usually arranged so that in any one week, all the readings come from the same text
a long hagiographical passage, such as an account of a saint‘s martyrdom, or a theological treatise commenting on some aspect of the scriptural reading, or a passage from the documents of the Second Vatican Council
on nights preceding Sundays and feast days, the office may be expanded to a vigil by inserting three Old Testament canticles and a reading from the gospels
the hymn Te Deum (solemnities, feasts, and Sundays outside of Lent)
the concluding prayer
a short concluding verse (especially when prayed in groups)
MORNING PRAYER (“Lauds”) and EVENING PRAYER (“Vespers”)
a hymn, composed by the Church
two psalms, or one long psalm divided into two parts, and a scriptural canticle (taken from the Old Testament in the morning and the New Testament in the evening)
Brief Scripture Reading
a responsory,
a canticle taken from the Gospel of Luke: the Canticle of Zechariah (Benedictus) for morning prayer, and the Canticle of Mary (Magnificat) for evening prayer
intercessions (prayers of petition)
the Lord’s Prayer
the concluding prayer, composed by the Church
a blessing given by the priest or deacon leading Morning or Evening Prayer, or in the absence of clergy and in individual recitation, a short conclusion
The “LITTLE HOURS” (Terce/Sext/None: Midmorning/Midday/Midafternoon)
Hymn
Three brief Psalms, or, Three Portions of Longer Psalms (often Psalm 119)
Brief Scripture Reading
responsorial verse
concluding prayer
a short concluding verse
NIGHT PRAYER (Compline):
examination of conscience
hymn
a psalm, two short psalms, or Psalm 91
reading from scripture
the responsory In manus tuas, Domine (Into Your Hands, Lord)
the Canticle of Simeon, Nunc dimittis, (Lord, now let your servant depart), framed by the antiphon Protect us, Lord
a concluding prayer
a short concluding blessing
a hymn to the Blessed Virgin Mary
In each office, the psalms and canticle are begun and concluded with antiphons, and after each is prayer the Gloria Patri (“Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit…”)
CURRENT
EASTERN
ORTHODOX
PRACTICE
Greek |
English |
Time |
Spiritual Association |
Mesonyktikon (Μεσονυκτικόν) |
MIDNIGHT OFFICE |
Midnight |
Prayed in monasteries in the middle of the night. |
Orthros |
MATINS or ORTHROS |
Dawn |
the watches before dawn. Praising God at the rising of the sun. |
Prōtē
Hōra |
First Hour (PRIME) |
~7 AM |
the Creation, Banishment of Adam and Eve from Paradise, appearance of Christ before Caiaphas. |
Tritē
Hōra |
Third Hour (TERCE) |
~9 AM |
descent of the Holy Spirit. |
Hektē
Hōra |
Sixth Hour (SEXT) |
Noon |
Christ’s crucifixion |
Ennatē Hōra (Ἐννάτη Ὣρα) |
Ninth Hour (NONE) * |
~3 PM |
the death of Christ |
Hesperinos |
VESPERS |
Sunset |
The beginning of the (liturgical) day. Meditating on Christ as the “Light.” |
Apodeipnon |
COMPLINE |
Bedtime |
Our death. |
EASTER
and
CHRISTMAS:
THE
LITURGICAL
YEAR
FALL ADVENT WINTER CHRISTMAS |
Preparation for Christmas (Advent) Christ's Birth (Christmas) and Epiphany (Manifestation of Christ) |
SPRING LENT EASTER |
Preparation for Easter (Lent) Christ's Resurrection (Holy Week and Easter) |
SUMMER PENTECOST ORDINARY TIME |
The Feast of the Holy Spirit (Pentecost) The Season of Ordinary Time |
|
|
FALL |
|
ADVENT |
Preparation for
Christmas HEAVEN |
WINTER |
|
CHRISTMAS |
The Birth of Christ INCARNATION = SANCTIFICATION / THEOSIS of CREATION |
[WINTER] |
|
LENT |
Preparation for Easter
SPIRITUAL
GROWTH |
SPRING |
|
EASTER |
The Resurrection of Christ
RESURRECTION
= |
SUMMER |
|
ORDINARY
TIME |
The Gift of the Holy Spirit
MISSION = |
|
|
|
This Webpage was created for a workshop held at Saint Andrew's Abbey, Valyermo, California in 2000